Vida de imigrante

Eu moro há 16 anos fora do Brasil e me adaptei a duras penas a uma nova vida na Holanda. Me refiro ao inevitável período de adaptação a uma nova cultura e a uma nova língua que todo estrangeiro passa, em maior ou menor grau (e dependendo da sorte de cada um). A maior certeza que tenho em todos estes anos é que a vida de imigrante não é pra qualquer um! Trata-se de uma vida árdua, com muitas dúvidas e escolhas difíceis. Muitos momentos de medo, solidão e a sensação de que ninguém entende o que estamos passando. Tudo isso faz parte do processo. A vida de imigrante é sem dúvida muito rica de experiências que só quem vive fora de seu país vai entender. Experiências que nos enriquecem e acima de tudo, nos tornam mais fortes. No final das contas, uma jornada ao encontro de si mesmo (não se iludam).

Após (mais) uma batalha vencida nos tornamos mais fortes. Da mesma forma, cada nova conquista na vida do imigrante é motivo de comemoração. E nem me refiro ao básico de conseguir um passaporte estrangeiro porque isso é o de menos, acreditem se quiser! Sim, os procedimentos para conseguir o passaporte estão cada vez mais rígidos mas eu aviso que o problema é bem outro (ou como diriam as más línguas, o buraco é mais embaixo). Você pode ter o passaporte e ser uma pessoa totalmente infeliz e nada adaptada ao lugar onde mora (daquelas que vivem sonhando em voltar pra terrinha). E pode não ter passaporte, viver na ilegalidade e ainda assim criar uma vidinha que te satisfaça, pelo menos por um determinado período da sua vida. Também tem aqueles como eu que ainda não tem o passaporte (mas já podem pedi-lo), não vivem na ilegalidade (mas já viveram) e ainda lutam pra criar uma vida decente para si mesmos. No meu caso específico, fiz algumas escolhas erradas lá no início da jornada - quando ainda não sabia as coisas que sei hoje - e estou corrigindo alguns erros até hoje. Sim, meus caros amigos, havia pedras no caminho. Algumas delas colocadas por mim mesma...

Só sei que hoje em dia se alguém me pergunta se eu acho que vale a pena emigrar, em 90% dos casos respondo sem a menor hesitação: NÃO! Fique aí mesmo onde você está porque fazer uma vida fora do Brasil está cada vez mais difícil e morar no estrangeiro não é pra qualquer um. Sem falar que muitos acreditam que a solução do Brasil está no aeroporto, mas emigrar nunca resolveu os problemas de ninguém. Simplesmente levamos nossos problemas conosco, sendo que o confronto no estrangeiro ainda é mais doloroso...uma viagem sem volta, mas para muitos de nós necessária. No mais, é a velha estória: se você não tem mesmo nada a perder, arrisque! Mas depois não venha reclamar que não avisei.

Aqui na Holanda eu vejo essencialmente dois tipos de brasileiros: os que vivem sonhando em voltar ao Brasil e passam seus dias comparando as coisas aqui e acolá (para estes eu digo: o paraíso não existe e se está tão infeliz aqui, volte). E aqueles que acabam decidindo (por questões meramente pessoais) ficar por aqui mesmo e se propõe a criar uma vida feliz, apesar de tudo e de todos. Eu me encaixo no segundo grupo e evito a companhia do primeiro (fujo mesmo). Sou a primeira a dizer que a vida aqui na Europa não é o paraíso que muitos acreditam...mas convenhamos, (sobre)viver no Brasil também é uma arte! A gente pode ser feliz ou infeliz em qualquer lugar do mundo. O paraíso é uma questão pessoal, como bem disse Richard Bach.

E assim vamos vivendo, um dia de cada vez - como eu mesma costumo dizer. E eu quero hoje acreditar que o pior já passou e que eu aprendi com os meus erros o bastante para não repeti-los. Acima de tudo, quero acreditar que a felicidade é uma escolha pessoal e que por isso, ela independe de coordenadas e fronteiras geográficas. O segredo é ser feliz onde a gente está.