A próxima etapa ainda é uma incógnita, mas existem algumas possibilidades - embora com a crise as coisas aqui na Holanda também não estejam nada fáceis (nem pros holandeses, quanto mais pros estrangeiros). Mas assim é a vida: termina uma fase, começa outra e a gente não pode é desistir.
No mais, eu gosto de acreditar que as mudanças são sempre para melhor - ou ao menos deveriam ser! Na pior das hipóteses, sei que a experiência adquirida nestes meses de estágio vale OURO. Ainda mais pra quem nunca participou ativamente do mercado de trabalho aqui na Holanda. Pra quem não sabe, trabalhei em casa mais de 10 anos como tradutora freelance. O estágio me tirou literalmente de casa e me fez ver que ter colegas de trabalho também é muito bom (pra não dizer saudável). Quem trabalha em casa acaba ficando isolado, a menos que tenha uma rede muito grande de amigos e família por perto. Sem falar que quando se tem filho pequeno, o isolamento dos primeiros anos é inevitável (e choca muitas mamães de primeira viagem, como foi o meu caso). O contato se resume às mães na pracinha e nos consultórios médicos e depois, às mães no pátio da escola e as professoras!
A parte pior do estágio foi certamente a falta de tempo pra atividades físicas...engordei (mais de) 5 kgs desde setembro e não está nada fácil...Na verdade, desde a operação ano passado (em abril) já engordei quase 10kg!!! De uma coisa vocês podem ter certeza: mais difícil do que perder peso é manter o peso perdido...Anyway, isso é assunto pra outro post.
*Quarta passada (meu único dia de folga no momento) aproveitei o dia de sol e fui nadar na piscina aberta pela primeira vez em meses. Uma delícia! Como isso me faz falta.
3 comentários:
eu também amo nadar em piscina aberta. A_M_O e acho vital pra mim...no entanto é uma atividade insustentável por alguns motivos. COmecei, fiz por um tempo, me senti abençoada e... parei, frustrada sigo. Deve ser passageiro, deve ser!
bjo bethinha
Me dientifiquei muito com esse seu post viu ? Trabalhei na mesma empresa por 10 anos e meio. Ia de carro, depois onibus, ficava sentadinha o dia inteiro, tive dois filhos. Resultado: 12 a 15 quilos extra. Agora que estou desempregada desde fev. estou malhando horrores para poder diminuir isso. Olha, fiz muitos colegas, mas amigos mesmo so um parzinho, o resto e' contato social por telefone e Facebook.
Olha, tem selinho pra vc no meu blog, se interessar e' so pegar !
Tróia, que boa surpresa encontrar suas palavras aqui e que pena que você nunca mais blogou! Saudades...
Anita, obrigada pelo selinho e volte sempre! :-)
Postar um comentário